Автор: Варвара Гудимова
Путешествие к острову
рассказ
Лева приехал на дачу всего два дня назад, а уже успел переделать всЁ на свете - завести нескольких новых друзей, заплыть на середину реки, исследовать лесок неподалеку и организовать труппу бродячих циркачей. Но с цирком вышла промашка - как раз в день первого выступления откуда-то взялся ливень. В первые минуты дождя Лева бросился к окну, чтобы подать воздушному акробату Димке сигнал - две коротких вспышки карманного фонаря и одна длинная, что должно было означать "Передай этот сигнал другим и беги ко мне", но Димка, как назло, не показывался, и Лева поплелся в кухню. Там он надеялся съесть штук семь капустных пирожков, но их не оказалось.
Монотонный звук ливня под конец так надоел Леве, что он взялся за книги. Их было не так уж много: бабушкины журналы по вязанью, "старье", как окрестил про себя Лева "Гамлета", "Обломова" и другую классику, и, наконец, "Том Сойер", зачитанный Левиным дедушкой, отцом и самим Левой. Знаменитый роман Марка Твена был как-никак чем-то понятным, и Лева взялся за него. Книга открылась примерно посередине - на "Лагере счастливых пиратов".
- Читаешь? Эт хорошо... Всехда любил эту хнигу. Прихлючения, остров, индеец...
Вошедший дедушка сел в кресло. Лева сердито вздохнул.
- Ну почему всяким Сойерам везет, а обычным Левам - никогда? Ну где справедливость?
Дедушка зашелся не то кашлем, не то смехом.
- Кхе -хе - хе! А едь у нас, - проговорил он, внезапно успокаиваясь, - тоже остров на рехе. Я хохда маленьхий был, стащил у брата лодху и туды. Там и пещера имеется, большая такая, с летучими мышами. И яход много. Кхе - хе - хе! Рыбы нет, хрибов нет, а яходы есть! - опять развеселился он.
Но Лева уже не слушал. Значит, тут есть остров! Далеко ли? Наверняка нет - "маленьхий" на дедушкином языке значит не больше двенадцати лет... Двенадцатилетний мальчик смог преодолеть это расстояние без взрослых... А Леве - одиннадцать...
В Левиной голове созрел план.
Между тем, погода улучшалась. Тучи нехотя снимались с насиженных мест и покидали небо, напоминая чем-то стадо слонов. За ними затопали слонята, и, наконец, небо стало похоже на само себя - тихое и прозрачное, как озеро в безветрие. Только над рекой еще висели тучи.
Лева вскочил с постели и прыгнул из окна. Потревоженная лужа в отместку окатила его водой с ног до головы. Подпрыгнув, как кенгуру, он сломя голову пробежал по дороге и нырнул в дверь Димкиного дома.
- Выступление переносится!
- И без тебя ясно, - угрюмо отозвался тот. - По таким лужам не повыступаешь. А ты чего такой веселый?
Лева сделал таинственное лицо.
- Это тайна. Но тебе, так и быть, скажу, - и он зашептал что-то Димке на ухо.
Скоро тот знал о плане друга и умолял взять его с собой.
- Ну ладно, - милостиво согласился Лёва и побежал оповещать остальных членов труппы о переносе представления.
- А ты чего радуешься? - удивленно спрашивали те, и Лева, оглянувшись, по большому секрету рассказывал им о своей затее.
Наконец, оповестив всех, он вышел из дверей последнего дома... и чуть не закричал. Перед ним стояла целая толпа мальчишек и девчонок, желающих отправиться с ним.
- Вы что, с ума посходили, что ли? - наконец закричал он. - Как я вас всех с собой возьму! Допустим, что на каждые три человека будет по лодке. Но тогда нужно будет лодок семь! И вы думаете, что вас не заметят?!
Чуть успокоившись, он вздохнул.
- Придется выбирать. А как тут выбрать? Еще обижу кого-нибудь... Да, нас спасет только считалка. Сидела!
- Ворона! - откликнулся фокусник Гена.
В первый раз считалка выбрала брата Димки по имени Толя. Тот радостно пошевелил ухом, а Лева вздохнул:
- Посмотрим, кто будет вторым.
Ему очень не хотелось брать Толю с собой, но какой тогда толк в считалке?
Ворона пошла во второй раз, и ее избранником оказался клоун Миха.
- Больше мест не осталось! - провозгласил Лева недовольным голосом, так как и Миху он не очень любил.
Дело оставалось за лодкой. Лева мог бы с легкостью взять дедушкину, ведь тот всегда это разрешал. Но, как назло, она была в ремонте, а у Михиной семьи ее не было вовсе. Ребята приуныли.
И вдруг Толя сказал:
- У меня есть мои карманные деньги. Если я соберу их все, то хватит на прокат одной лодки.
Предложение было принято, а Леве вдруг стало немного стыдно.
"И чего это я не хотел брать с собой Толю? Он, оказывается, хороший парень. А ведь мог бы купить себе кота, которого хотел. Я ведь помню - он об этом всем рассказывал."
Встал новый вопрос - о том, что взять с собой.
- Еду, - разумно заметил Миха и по привычке тихо повторил: "ду, ду".
- Тогда и воду. Мало ли кто может жить в речной, - Толя сделал гримасу.
- Спички и пакет для ягод. Решено. Каждый соберет то, что предложил. Отплываем через час. Миха, помоги Толе приволочь лодку к берегу.
Никто и не подумал перечить Леве. Все считали его законным командиром плавания.
В назначенный час все были на месте. В старой, но прочной лодке лежал рюкзак со всем необходимым. Лева прыгнул в лодку.
- Толя, отчаливай! Будешь грести.
Толя уставился на него.
- Греби ты. Я не умею.
- А я умею, что ли?
- А ты не ори!
Миха залез в лодку последним.
- Дайте сесть. У меня сумка - во. Куда ее ставить - не на пол же бросать, мама грязь заметит и все поймет. Ну дайте отдельную лавку, что ли. Ли, ли.
Толя недовольно покосился на Миху, пошевелил ухом и пересел к Леве.
- Не толкайся, - мрачно заметил он.
- Ишь какой нашелся указчик! - рассвирипел Лева.
Началась перебранка. Миха с четверь часа сидел и слушал, как ребята кричат друг на друга, и под конец ему это надоело. Мальчик взял одно весло в одну руку, другое в другую. Помотрел на них. Неуверенно взмахнул ими.
Лодка тронулась. Спорщики ошеломленно уставились на клоуна.
Лева вспомнил, как он с кислой миной принимал Миху в свою команду, и решил, что нужно обязательно подружиться с обоими спутниками. Толя тем временем попытался загладить свой провал. Он с умным видом глянул на небо.
- Через полчаса будет дождь.
- За полчаса мы уже будем там, - ответил Лева. - Если, конечно, Миха будет хорошо грести.
Миха погреб усерднее.
Пятнадцать минут плыли молча. Потом Миха остановился.
- Не вижу я никакого острова.
- Наверное, мы не туда гребем, - предположил Лева. - Поверни вправо.
Миха повернул. Но ребята успели замерзнуть от крепкого ветра, а остров все не показывался.
- Да где ж он? - недоуменно спросил Толя.
Леве стыдно было признаться, что он вообще не знает, куда плыть, и поэтому ответил:
- Спокойно. Все под контролем. Плывем даль...
И тут загремел гром.
Это было так неожиданно, что Миха выронил весла. Те мигом пошли ко дну. Толя пытался было поймать их, но вместо этого едва не выпал сам. Прозвучал второй удар грома, и начался шторм.
Толя съежился на дне лодки. Лева вцепился в борта. Лодку куда-то несло, и волны со злорадством били ее, как взбунтовавшиеся мятежники. И наконец, одна из них заставила лодку встать на дыбы. Миха и Лева сразу же свалились в воду. Толя ухватился было за уключину, но та оборвалась, и он оказался в реке. Отплевываясь, Миха вытянул шею, чтобы проследить, куда поплывет лодка - и только тогда заметил скалу. Лодка со страшным треском напоролась на нее.
Лева вдруг куда-то поплыл.
- Эй, ты куда?!
Но он никуда не делся. Просто заметил удобный выступ на скале и забрался на него. Над этим выступом находился еще один, а вправо наискосок - дерево, неизвестно как выросшее на камнях. Лева со всей силы потянул за ветки - оно крепко держалось. Тогда мальчик осторожно уселся на него, как на лошадь. Толю дерево тоже приняло, а Миха устроился на выступе рядом.
- Эх! Лодка-то наша ко дну пошла! – воскликнул Толя. – Как я её теперь возвращать буду?
- Ничего, что-нибудь придумаем, - сказал Лёва. – Вместе утопили, вместе и возвращать.
- Хорошо хоть сами целы. Лы-лы.
Около часа сидели мальчики на скале. Наконец Лёва заметил:
- Небо совсем ясное. Предлагаю плыть до берега. Все ведь умеют плавать?
Действительно, небо прояснилось, а река успокоилась. Плавать умели и Миха, и Лева. Все трое спустились в воду. Переворачиваясь время от времени на спину, мальчики доплыли до берега. Тут им пришлось отдохнуть.
Лежа в кустах, Лева вдруг услышал разговор.
- Нет хрибов, и быть не должно. Дождь не хрибной был. И рыбы сейчас нет - шторм всю рыбу распухал. Эт плохо, что хрибов нет, а то бабха пирох бы испехла.
- Ладно, не ворчи, Ваныч. Ну, неправ я был - и что? Старые друзья тоже иногда ошибаются.
- Дед! Дядя Паша! Возьмите нас домой!
- Вот так штука! - удивленно сказал дядя Паша. - Это что ж вы, под дождем так промокли? Ну даете! А мы думали, ты, Лева, у кого-нибудь дождь пережидаешь.
- Ну, айда домой, Томы Сойеры, - улыбнулся дедушка.
Увидев внука с друзьями, бабушка так и ахнула.
- Это где ж вас так угораздило? Вот что. Я сейчас пойду за чаем, а вы чтобы к этому времени были в сухой одежде! У Левки найдется что-нибудь. А потом расскажете, что с вами стряслось.
Слушая Левин рассказ, дедушка вздохнул:
- Да... А я и вспомнил - остров-то на другой рехе был. На Бурлянхе.
Мальчики ничего не сказали. Они поняли, что Лева вел их по дедову рассказу.
- И все-таки здорово было! Ло, ло, - заметил Миха.
- А я и не знал, что столько могу проплыть кролем! - поддержал Толя.
Дядя Паша только смеялся беззвучным смехом, вспоминая, как в детстве тоже плавал к острову.
Монотонный звук ливня под конец так надоел Леве, что он взялся за книги. Их было не так уж много: бабушкины журналы по вязанью, "старье", как окрестил про себя Лева "Гамлета", "Обломова" и другую классику, и, наконец, "Том Сойер", зачитанный Левиным дедушкой, отцом и самим Левой. Знаменитый роман Марка Твена был как-никак чем-то понятным, и Лева взялся за него. Книга открылась примерно посередине - на "Лагере счастливых пиратов".
- Читаешь? Эт хорошо... Всехда любил эту хнигу. Прихлючения, остров, индеец...
Вошедший дедушка сел в кресло. Лева сердито вздохнул.
- Ну почему всяким Сойерам везет, а обычным Левам - никогда? Ну где справедливость?
Дедушка зашелся не то кашлем, не то смехом.
- Кхе -хе - хе! А едь у нас, - проговорил он, внезапно успокаиваясь, - тоже остров на рехе. Я хохда маленьхий был, стащил у брата лодху и туды. Там и пещера имеется, большая такая, с летучими мышами. И яход много. Кхе - хе - хе! Рыбы нет, хрибов нет, а яходы есть! - опять развеселился он.
Но Лева уже не слушал. Значит, тут есть остров! Далеко ли? Наверняка нет - "маленьхий" на дедушкином языке значит не больше двенадцати лет... Двенадцатилетний мальчик смог преодолеть это расстояние без взрослых... А Леве - одиннадцать...
В Левиной голове созрел план.
Между тем, погода улучшалась. Тучи нехотя снимались с насиженных мест и покидали небо, напоминая чем-то стадо слонов. За ними затопали слонята, и, наконец, небо стало похоже на само себя - тихое и прозрачное, как озеро в безветрие. Только над рекой еще висели тучи.
Лева вскочил с постели и прыгнул из окна. Потревоженная лужа в отместку окатила его водой с ног до головы. Подпрыгнув, как кенгуру, он сломя голову пробежал по дороге и нырнул в дверь Димкиного дома.
- Выступление переносится!
- И без тебя ясно, - угрюмо отозвался тот. - По таким лужам не повыступаешь. А ты чего такой веселый?
Лева сделал таинственное лицо.
- Это тайна. Но тебе, так и быть, скажу, - и он зашептал что-то Димке на ухо.
Скоро тот знал о плане друга и умолял взять его с собой.
- Ну ладно, - милостиво согласился Лёва и побежал оповещать остальных членов труппы о переносе представления.
- А ты чего радуешься? - удивленно спрашивали те, и Лева, оглянувшись, по большому секрету рассказывал им о своей затее.
Наконец, оповестив всех, он вышел из дверей последнего дома... и чуть не закричал. Перед ним стояла целая толпа мальчишек и девчонок, желающих отправиться с ним.
- Вы что, с ума посходили, что ли? - наконец закричал он. - Как я вас всех с собой возьму! Допустим, что на каждые три человека будет по лодке. Но тогда нужно будет лодок семь! И вы думаете, что вас не заметят?!
Чуть успокоившись, он вздохнул.
- Придется выбирать. А как тут выбрать? Еще обижу кого-нибудь... Да, нас спасет только считалка. Сидела!
- Ворона! - откликнулся фокусник Гена.
В первый раз считалка выбрала брата Димки по имени Толя. Тот радостно пошевелил ухом, а Лева вздохнул:
- Посмотрим, кто будет вторым.
Ему очень не хотелось брать Толю с собой, но какой тогда толк в считалке?
Ворона пошла во второй раз, и ее избранником оказался клоун Миха.
- Больше мест не осталось! - провозгласил Лева недовольным голосом, так как и Миху он не очень любил.
Дело оставалось за лодкой. Лева мог бы с легкостью взять дедушкину, ведь тот всегда это разрешал. Но, как назло, она была в ремонте, а у Михиной семьи ее не было вовсе. Ребята приуныли.
И вдруг Толя сказал:
- У меня есть мои карманные деньги. Если я соберу их все, то хватит на прокат одной лодки.
Предложение было принято, а Леве вдруг стало немного стыдно.
"И чего это я не хотел брать с собой Толю? Он, оказывается, хороший парень. А ведь мог бы купить себе кота, которого хотел. Я ведь помню - он об этом всем рассказывал."
Встал новый вопрос - о том, что взять с собой.
- Еду, - разумно заметил Миха и по привычке тихо повторил: "ду, ду".
- Тогда и воду. Мало ли кто может жить в речной, - Толя сделал гримасу.
- Спички и пакет для ягод. Решено. Каждый соберет то, что предложил. Отплываем через час. Миха, помоги Толе приволочь лодку к берегу.
Никто и не подумал перечить Леве. Все считали его законным командиром плавания.
В назначенный час все были на месте. В старой, но прочной лодке лежал рюкзак со всем необходимым. Лева прыгнул в лодку.
- Толя, отчаливай! Будешь грести.
Толя уставился на него.
- Греби ты. Я не умею.
- А я умею, что ли?
- А ты не ори!
Миха залез в лодку последним.
- Дайте сесть. У меня сумка - во. Куда ее ставить - не на пол же бросать, мама грязь заметит и все поймет. Ну дайте отдельную лавку, что ли. Ли, ли.
Толя недовольно покосился на Миху, пошевелил ухом и пересел к Леве.
- Не толкайся, - мрачно заметил он.
- Ишь какой нашелся указчик! - рассвирипел Лева.
Началась перебранка. Миха с четверь часа сидел и слушал, как ребята кричат друг на друга, и под конец ему это надоело. Мальчик взял одно весло в одну руку, другое в другую. Помотрел на них. Неуверенно взмахнул ими.
Лодка тронулась. Спорщики ошеломленно уставились на клоуна.
Лева вспомнил, как он с кислой миной принимал Миху в свою команду, и решил, что нужно обязательно подружиться с обоими спутниками. Толя тем временем попытался загладить свой провал. Он с умным видом глянул на небо.
- Через полчаса будет дождь.
- За полчаса мы уже будем там, - ответил Лева. - Если, конечно, Миха будет хорошо грести.
Миха погреб усерднее.
Пятнадцать минут плыли молча. Потом Миха остановился.
- Не вижу я никакого острова.
- Наверное, мы не туда гребем, - предположил Лева. - Поверни вправо.
Миха повернул. Но ребята успели замерзнуть от крепкого ветра, а остров все не показывался.
- Да где ж он? - недоуменно спросил Толя.
Леве стыдно было признаться, что он вообще не знает, куда плыть, и поэтому ответил:
- Спокойно. Все под контролем. Плывем даль...
И тут загремел гром.
Это было так неожиданно, что Миха выронил весла. Те мигом пошли ко дну. Толя пытался было поймать их, но вместо этого едва не выпал сам. Прозвучал второй удар грома, и начался шторм.
Толя съежился на дне лодки. Лева вцепился в борта. Лодку куда-то несло, и волны со злорадством били ее, как взбунтовавшиеся мятежники. И наконец, одна из них заставила лодку встать на дыбы. Миха и Лева сразу же свалились в воду. Толя ухватился было за уключину, но та оборвалась, и он оказался в реке. Отплевываясь, Миха вытянул шею, чтобы проследить, куда поплывет лодка - и только тогда заметил скалу. Лодка со страшным треском напоролась на нее.
Лева вдруг куда-то поплыл.
- Эй, ты куда?!
Но он никуда не делся. Просто заметил удобный выступ на скале и забрался на него. Над этим выступом находился еще один, а вправо наискосок - дерево, неизвестно как выросшее на камнях. Лева со всей силы потянул за ветки - оно крепко держалось. Тогда мальчик осторожно уселся на него, как на лошадь. Толю дерево тоже приняло, а Миха устроился на выступе рядом.
- Эх! Лодка-то наша ко дну пошла! – воскликнул Толя. – Как я её теперь возвращать буду?
- Ничего, что-нибудь придумаем, - сказал Лёва. – Вместе утопили, вместе и возвращать.
- Хорошо хоть сами целы. Лы-лы.
Около часа сидели мальчики на скале. Наконец Лёва заметил:
- Небо совсем ясное. Предлагаю плыть до берега. Все ведь умеют плавать?
Действительно, небо прояснилось, а река успокоилась. Плавать умели и Миха, и Лева. Все трое спустились в воду. Переворачиваясь время от времени на спину, мальчики доплыли до берега. Тут им пришлось отдохнуть.
Лежа в кустах, Лева вдруг услышал разговор.
- Нет хрибов, и быть не должно. Дождь не хрибной был. И рыбы сейчас нет - шторм всю рыбу распухал. Эт плохо, что хрибов нет, а то бабха пирох бы испехла.
- Ладно, не ворчи, Ваныч. Ну, неправ я был - и что? Старые друзья тоже иногда ошибаются.
- Дед! Дядя Паша! Возьмите нас домой!
- Вот так штука! - удивленно сказал дядя Паша. - Это что ж вы, под дождем так промокли? Ну даете! А мы думали, ты, Лева, у кого-нибудь дождь пережидаешь.
- Ну, айда домой, Томы Сойеры, - улыбнулся дедушка.
Увидев внука с друзьями, бабушка так и ахнула.
- Это где ж вас так угораздило? Вот что. Я сейчас пойду за чаем, а вы чтобы к этому времени были в сухой одежде! У Левки найдется что-нибудь. А потом расскажете, что с вами стряслось.
Слушая Левин рассказ, дедушка вздохнул:
- Да... А я и вспомнил - остров-то на другой рехе был. На Бурлянхе.
Мальчики ничего не сказали. Они поняли, что Лева вел их по дедову рассказу.
- И все-таки здорово было! Ло, ло, - заметил Миха.
- А я и не знал, что столько могу проплыть кролем! - поддержал Толя.
Дядя Паша только смеялся беззвучным смехом, вспоминая, как в детстве тоже плавал к острову.
